Два вечера подряд я угробила на разрекламированный немцами фильм о России.
"Русская рулетка" (Russische Roulett). Детектив. 2011 г. Производство - Германия-Австрия. Актёры: половина - немцы-австрийцы, половина - русские.
Сюжет: Главная героиня, естественно, немка, приезжает в Санкт-Петербург с маленьким сыном на могилу убитого русского мужа-журналиста. В метро, у неё крадут сына. Его поисками и занимается героиня две серии.



Ну, я ожидала от этого фильма штампов, и не ошиблась в расчетах...всё что смогли, втиснули, разве что, медведя не было:D
Милиция.
О! По ней кинемотографисты прошлись с размахом. Коррумпированные. Глава милиции(женщина) - любовница главного криминального авторитета Санкт-Петербурга. Паспорт у героини изъяли, киднеппинг проигнорировали...денег хотели постоянно, причем, все...в общем, моральный облик российского милиционера
свели полностью к негативу.
Русская мафия
Немецкий ответ - "Бандитскому Петербургу". Глава держащего Питер - Григорий Романович:D
Икра черная и красная ложками. Баня. Казино. Бронированный черный джип. Тупые бритоголовые помощники в черном, с золотой цепью. Водка в фужерах. И как противопоставление, бедный поляк, помогающий героине в поисках, пьющий водку из граненых стаканов.
Декорации
Русский бомж, живущий в картонных коробках. Матрешки ( а куда же без них:D?). Русская зима. Русская православная церковь с красными коврами. Русский еврей в ермолке. Шапки-ушанки.
Цитата фильма
"Хороший журналист в России долго не живет"
Последствия.
Сегодня, на работе, каждая немка посчитала своим гражданским долгом спросить: "Что я думаю об этом фильме, и правда ли то, что Россия - это один сплошной криминал?". Мой ответ, что немецкие туристы -Persona Grata и им ничего не грозит, их не убедили. Все дружно сошлись во мнении - если ехать в Россию, то только группой с сопровождением. И не шагу в сторону без сопровождающего. Немецкие мужчины в своих комментариях воздержались.
Я смотрела, и не раз, боевики и детективы, где место действий разворачивается, например, в Азии или в Африке. И хороший главный герой мочил там плохишей по пол страны...но, вот когда коснулось России...мне не понравилось. Я допускаю мысль, что у меня обострилось в Германии чувство патриотизма...да ладно, раньше, я даже, не отвечу, было ли оно у меня...все ругали правительство... и я ругала, причем с кучей аргументов:D...но это же было среди своих...а вот если немцы ругают...мне это не нравится.
Возможно, я не объективна, но я нахожу такие фильмы политически некорректными.
А что думаете по этому поводу , вы, мои ПЧ? Приятно ли вам, когда иностранцы критикуют вашу страну? Или, всё-таки, я преувеличиваю? И это лишь, декорации, фон, к остросюжетному фильму???

@темы: кино, Германия, стереотипы и штампы

Комментарии
07.01.2012 в 01:50

Я так думаю: у тебя есть рунет-парадиз... и ты можешь читать все произведения Толстого в инете. Опять-таки, ты знаешь, что хочешь прочитать, и можешь заказать полное собрание сочинений через интернет-магазин. Другое дело, если твои литературные вкусы отличаются от массы. И ты не знаешь, что почитать. Опять-таки, в этом случае, рунет тебе в помощь... методом проб и ошибок ты найдешь, при этом, абсолютно бесплатно, своего автора. А вот немецкий аматор литературы такой возможности не имеет. Купив раз-пятый неинтересную книгу, он это дело может и забросить
07.01.2012 в 01:58

и станет ещё хуже любителя сумерек?)
07.01.2012 в 02:10

и станет ещё хуже любителя сумерек?)
а ты их читал? Я, честно скажу, осилила, чтобы понять, отчего народ фанатеет...мои старания ни к чему не привели... сие творение я не оценила...так как книги я оцениваю, больше, с логической точки зрения...а здесь логика ооочень сильно хромает:gigi:
07.01.2012 в 02:20

я не стал
фильм видел и для себя решил, что там основной козырь - запретная любовь, вампиры и какое-то подобие остро закрученного сюжета
не воодушевило на прочтение книги

Логика и у Вербера хромает, но с его многими идеями просто занимательно ознакомиться) не фанат этого писателя, но в нём что-то есть) лично для меня)
07.01.2012 в 02:27

не..если я уж книгу с трудом осилила...то за фильм даже и не пыталась браться...мне болше нравятся книги, чем фильмы. Редко, какой фильм, на мой взгляд, лучше книги...да и острозакрученного сюжета я там не нашла...а ты какого Вебера имеешь ввиду?
07.01.2012 в 02:32

бернарда веРбера
07.01.2012 в 02:36

упс..ошибочка.. у этого товарища я читала только "Энциклопедю"... и она меня разочаровала:D
13.01.2012 в 07:01

Жить – значит не только меняться, но и оставаться собой
karaoken,
по сути поста: я тебя поддерживаю, меня бы тоже расстроило такое отношение, точнее расстраивает. Будь-то иностранец, будь-то русский. Я даже тут у нас с пеной у рта могу защищать родину, прекрасно сама понимая все недостатки нашей страны, но Россию, как свою Родину я очень люблю.
13.01.2012 в 07:59

"Я так люблю свою страну и ненавижу государство.." (с) ))
13.01.2012 в 15:32

Жить – значит не только меняться, но и оставаться собой
Лемминкайнен,
да-да, так и есть :small:
13.01.2012 в 18:38

Это естественное чувство, я не считаю нужным расстраиваться по этому поводу)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail