Факт № 1. Немцы не ходят в гости без приглашения.
Факт № 2. Немцы предпочитают собираться на нейтральной территории
Факт № 3. В период между Рождеством и Крещением ( 6 января) всё переворачивается вверх дном.
1. Вы любите, когда вас хвалят? Тогда мы идём к вам:)
Господа халявщики и балагуры есть везде. И период с 24.12 по 6.01 - их время.
Старая немецкая традиция - звонить в двери соседей и просить показать ёлочку. Ёлочку они хвалят, а после этого, им, по традиции, наливают шнапс. Проверено экспериментальным путём: даже если ёлочка страшненькая...её всё равно хвалят, причем дольше обычного. И от нас ждут водки. Причем, настоящей русской, с кириллицей.
Мы к этому времени готовимся за ранее. Собираем водку. А задачка-то, непростая. Через границу можно провозить только литр на человека. Так как на Родине мы давно не были, то сохраняем то, что привозят знакомые и родственники. При этом, надо учитывать, что родственники и знакомые, сами не прочь выпить с моим мужем этой самой жидкости, в знак интернациональной дружбы. И мои хитрости, типа, замена водки на коньяк, виски, шнапс или немецкую водку, не всегда проходят:)
2. "Пока пока покачивая перьями на шляпах"
Представьте. Май. Средневековые улицы, а по улицам скачут всадники в средневековых костюмах...ты одеваешь очки. Ба! Знакомые все лица...это твои дальние соседи. Только бесплатное уличное зрелище стоит денег. Поэтому, раз в году, любители средневековой верховой езды ходят по домам и собирают с жителей деньги на это шоу. Дают все и прилично...как-никак - престиж деревни.
3. Во дворе играет духовой оркестр.
Местная традиция, которая существует лишь в определенных деревнях и городах, независимо от географического положения.
Хорошо, что в первый раз меня предупредили...Так как, когда под окнами у вас начинают играть немецкий марш, от неожиданности, может много чего привидится.
Каждый год, как раз в день моего Рождения, после обеда к нам приезжает деревенский музыкальный оркестр.
Сначала, исполняют под дверью немецкий марш, а потом, "Happy Birthday" и даже поют немецкий вариант этой песни. Далее, вся группа приглашается в гостиную, где для них накрыт стол с чипсами, орешками, рождественским и солёным печеньем. Для этого случая я приобрела 30 одинаковых водочных рюмок. Так как в нашем доме от нас опять ждут, в первую очередь, настоящую водку. Мы у них где-то в конце маршрута...а наливают, кормят и выделяют субсидии им в каждом доме.
А смысл данного хождения по домам, опять-таки, сбор денег на развитие деревенского оркестра.
4. Формула счастья



Вот она - формула счастья и благополучия на год. Такую надпись на двери вашего дома наносит детская католическая организация в Крещение. Дети одевают костюмы волхвов и поют песенку у вас под дверью. Получают конвертик, после чего воспитательница пишет мелком у вас на двери данную формулу. Эту надпись стирать нельзя. Она должна сохраняться целый год. Ничего не напоминает? :)
И, наконец, после 6 января можно считать рождественский цикл законченным. Начинается "эпоха" маскарадов.:)

@темы: Германия, традиции

Комментарии
27.12.2011 в 05:18

Класс, столько всего) Столько традиций, и затрагивает всех, и создается какое-то чувство... приобщенности, наверно? ну или, по кр. мере, мне так кажется) Это здорово. Хотя да, с водкой проблемы - как ее запасти-то в нужных количествах)
А у нас последнее время все начинается и заканчивается украшением елки и фейерверками в 12. А тут прям настоящая рождественская сказка):xmangel:

Кстати, с наступающим!!! Всего самого наилучшего в новом году, исполнения желаний, всего-всего))
27.12.2011 в 08:28

Жить – значит не только меняться, но и оставаться собой
Действительно интересно! Все-таки организованный народ - немцы ))))
Наши новогодние гуляние скорее весьма и весьма хаотичны и непредсказуемы.
27.12.2011 в 14:32

Так надо срочно наладить ввоз вам водки и вывоз от вас шнапса и пива =)
Интересные традиции =)
27.12.2011 в 14:51

Ну вы, блин, даёте!
И от нас ждут водки. Причем, настоящей русской, с кириллицей.
По части выпивки немцы не промах, я смотрю. =)
Собираем водку. А задачка-то, непростая.
Пора бы уже русским магазинам озаботитсяи ввозом в страну сего дефицита. А то водка вроде русская, а надписи - нет. Законченность должна быть во всем!:gigi:
Факт № 1. Немцы не ходят в гости без приглашения.
Представте. Май. Средневековые улицы, а по улицам скачут всадники в средневековых костюмах
Люблю такие карнавалы. Мечта - побывать на огромном, типа карнавала в Рио-де-Жанейро.
когда под окнами у вас начинают играть немецкий марш, от неожиданности, может много чего привидится.
Плохо жить в Германии: просыпаешься - немцы в городе!:gigi:
27.12.2011 в 14:59

freedom of the butterfly, Столько традиций, и затрагивает всех, и создается какое-то чувство... приобщенности, наверно?
Это ты в точку...хочешь, не хочешь, а Рождество прочувствуешь:) Спрятаться или отлежаться не получится :)
А у нас последнее время все начинается и заканчивается украшением елки и фейерверками в 12.
Как я уже писала ранее, всё равно Новый год в России мой самый любимый праздник... и мне его ( как и 8 марта :gigi:) очень не хватает. Этой предпразничной суеты, людей с непередаваемым выражением лица, которые 31 декабря ищут подарки, распределение готовки, составление праздничной застольной программы...а затем выступление президента ( дружно под него схохмить :)), бой курантов, Советское шампанское :rotate::rotate:..а затем ...."Видели ночь, гуляли всю ночь до утра":rotate::rotate::rotate:И тебя с наступающим!
27.12.2011 в 15:01

RoLenia, Наши новогодние гуляние скорее весьма и весьма хаотичны и непредсказуемы.
Так в неожиданности, хаосе и непредсказуемости своё очарование....когда вне планов. это тоже бывает здорово :rotate::rotate::rotate:
27.12.2011 в 15:04

Erik Payne, ак надо срочно наладить ввоз вам водки и вывоз от вас шнапса и пива =)
:rotate::rotate::rotate: А этот называется красивым словом - " Конрабанда"...карается от штрафа до запрета въезда на Родину :rotate:
Но, если это не самолёт, мы нарушаем закон:shy:
27.12.2011 в 15:11

VezuchiiNeudachnik, По части выпивки немцы не промах, я смотрю. =)
Скорее, они падки на штампы и экзотику:rotate:...рюмку водки они запьют бокалом пива:)...и им уже хорошо...много им не надо для нирваны:):):)
Пора бы уже русским магазинам озаботитсяи ввозом в страну сего дефицита
Как я писала уже ранее, после покупки в Русском магазине паленой водки, больше мы там не решаемся покупать... и да, ты прав, кириллицей там не пахнет...а её, как ни странно, немцы различают из разнообразия различных шрифтов.
Плохо жить в Германии: просыпаешься - немцы в городе
:gigi::gigi: Точно!!!:beer:
28.12.2011 в 00:44

юдей с непередаваемым выражением лица, которые 31 декабря ищут подарки, распределение готовки, составление праздничной застольной программы...а затем выступление президента ага, все так) и подарки, подарки :facepalm3: все так и есть)


Но, если это не самолёт, мы нарушаем закон:shy: а чего? типа можно только самолетом ввозить? или я чего-то не поняла?
28.12.2011 в 01:09

и подарки, подарки
:bravo: ага! целая куча подарков:jump:
типа можно только самолетом ввозить? или я чего-то не поняла?
В аэропортах сейчас самый суровый таможенный контроль, спрятать лишнее и запрещенное невозможно, компьютеризация, мать её:gigi:, зато поездом, например, провести... очень даже реально:gigi:
28.12.2011 в 01:36

Ну вы, блин, даёте!
зато поездом, например, провести... очень даже реально
Я автобусом абсолютно спокойно провез 2 большие бутылки мартини. просто одну взял в багаж, другую в рюкзак, а личные вещи у нас не досматривали.:alles:
28.12.2011 в 01:42

Ааа, понятно) Старые-добрые поезда)) вези, что хочешь :-D
28.12.2011 в 01:44

Автобус:wow2:!!! Ты что ...это же так долго и утомительно...и, кстати, на самолете сейчас даже дешевле, чем автобусом...погугли, например, German Wings...и быстрее, только вот больше нормы не провезешь:gigi:
28.12.2011 в 01:59

Старые-добрые поезда)) вези, что хочешь
Ну, примерно, так...только сейчас они, в большинстве своем, новые...есть купе с персональным туалетом, душевой кабиной, телевизором... на 2 человека....вот в них, точно, можно везти, что хочешь, даже таможня такие купе не проверяет и ведет себя нуууууу очень вежливо:gigi:
28.12.2011 в 02:00

Ну вы, блин, даёте!
Автобус!!! Ты что ...это же так долго и утомительно...
Зато больше и дешевле можно провезти багаж.
.и, кстати, на самолете сейчас даже дешевле, чем автобусом...погугли, например, German Wings...
Что-то у нас бюджетных линий не замечал... В столице, по крайней мере.:thnk:
28.12.2011 в 02:06

VezuchiiNeudachnik,
Ты смотри рейсы или с Москвы, или с Варшавы...Беларусь у нас вне международной экономики и тарифов:gigi:
13.03.2013 в 10:23

мизантроп-затейник
А просящим требуется прям новую невскрывавшуюся бутылку выдавать? А если тару не выкидывать, а в неё немецкую водку налить? Или этикетки переклеить? :)
13.03.2013 в 14:59

Stigravian Shaderstill, А если тару не выкидывать, а в неё немецкую водку налить? Или этикетки переклеить?
это же гениально!!!! :hi2:
И как мы сами до такого не додумались! :rotate:..после ремонта и нашествия поляков, русской водки в доме - три подарочные бутылочки объемом 0,1 литр. Итого= 0,3 литра :facepalm:...а скоро будут гости...и много)))
..по моим расчетам, на 12 человек, 0,3 литра должно хватить)))...пустые бутылки выкидывать не буду, + летом ожидается пополнение запасов...итого, к следующей зиме если, не хватит водки русской, разбавим её с немецкой ( так будет честнее) ...и подам, как обычно, разлитую в рюмочках на подносе....
Спасибо,Stigravian Shaderstill, это был шикарный совет!!!
13.03.2013 в 15:15

мизантроп-затейник
на 12 человек, 0,3 литра должно хватить
ОМГ! Я непьющий, и то недоумеваю - это же чисто понюхать!...
13.03.2013 в 15:24

)))как раз получается: каждому по рюмочке,как аперитив и дань традиции))... ну и два ящика пива, на выбор)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail